Ciao a tutti!
Mi chiamo Martina, potete chiamarmi Marty se volete...!
Sono italiana e abito a Milano, anche se non sei famoso in Italia, io ho sentito parlare di te!
Ho sentito alcune tue canzoni e devo ammettere che mi sono piaciute tantissimo!
Sò che hai origini italiane e vieni spesso qui in Italia...
Spero che sai parlare in italiano così potrai leggere quello che ho appena scritto...io sò anche l'inglese e se vuoi posso tradurti tutto in inglese...basta chiedere!

Ciao Marty, benvenuta!

Paolo parla pochissimo l'italiano (anche se posso dirti il mio personalissimo parere secondo me ne sa piu' di quel che dice ;-)) si spera che ogni tanto passi di qui e si legga qualche messaggio, di certi si fara' sicuro qualche risata!

Kizz

Vale

Grazie per l'informazione!

ciao marty,
benvenuta a paololand! come ha detto valentina, è vero (purtroppo), nonostante le origini italiane, paolo conosce poco la nostra lingua... anche perchè è da quattro generazioni che i nutini vivono in scozia

non pensavo kè ci fossero così tante italiane!
meglio così...almeno non traduco!
lol

Yeah Yeah Yeah

do you understand (even a little) italian, paula?

anche io sono italiana marty!
spero che paolo venga presto qua in italia perchè gira in tutto il mondo meno che qui....
noi aspettiamo e intanto ci godiamo le sue canzoni.


baci

quote:

Originally posted by otty:
do you understand (even a little) italian, paula?

Non senza un traduttore in linea

quote:

Originally posted by *Paula*:
Non senza un traduttore in linea

right paula! I dont see any sense in that, too

so everybody goes on with a translator/vocabulary

ma ciao! si in effetti è pieno di italiani...mmmmm beh diciamo italianE! ahahah se paolo facesse una capatina qui nel forum penso che poi si rinchiuderebbe da qualche parte in scozia terrorizzato dall'idea che così tante folli, in giro per il mondo, siano ossessionate da lui quanto lo siamo noi! poverinooo